A relação completa dos títulos dos episódios de Sansão e Golias, série estadunidense de desenho animado criado e produzido pela Hanna-Barbera Produções no ano de 1967, segunda metade do século XX.
Sansão e Golias é um desenho animado estadunidense do gênero aventuras de super-heróis, criado e produzido pela Hanna-Barbera Produções para ser exibido na cadeia de televisão americana NBC. A série estreou em uma manhã de sábado, 09 de setembro de 1967 e contou com vinte episódios de 10 minutos de duração máxima em uma única temporada. O desenho animado teve o seu último episódio exibido na manhã de sábado, 31 de agosto de 1968. A partir daí, o saudoso desenho animado estadunidense fôra cancelado pela NBC.
Aqui no Brasil, o desenho animado sansônico fôra distribuído pela C.B.S. do Brasil e dublado para a Língua Portuguesa Brasileira pela DublaSom Guanabara / R.J.. Carlos Marques fez a voz do Jovem Sansão, enquanto os efeitos vocais de Mel Blanc para o leão Golias foram mantidos do original estadunidense.
Confiram a relação completa dos episódios sansônicos disponíveis logo abaixo...
A RELAÇÃO COMPLETA DOS EPISÓDIOS DE SANSÃO E GOLIAS.
Uma catalogação completa dos episódios disponíveis na Grande Rede Internacional de Computadores Conectados do saudoso desenho animado Sansão e Golias.
01. A MALDIÇÃO DE MONATABU OU DESTINO MONATABU (The Curse Of Monatabu) 09/09/1967;
02. A CRIATURA DA AURORA BOREAL OU O MONSTRO DA AURORA BOREAL (The Aurora Borealis Creature) 16/09/1967;
03. O COLOSSO DE RODES OU O GRANDE COLOSSO (The Great Colossus) 23/09/1967;
04. O VENTO FRIO DE VÊNUS (Cold Wind From Venus) 30/09/1967;
05. SSX-19 (The SSX-19) 07/10/1967;
06. OPERAÇÃO PERIGO OU OPERAÇÃO PERIGOSA (Operation Peril) 14/10/1967;
07. O SEGREDO DA ILHA DO MAL (The Secret Of Evil Island) 21/10/1967;
08. OS MONSTERÓIDES OU OS MONSTROS DO ASTERÓIDE (The Monsteroids) 28/10/1967;
09. O ÍDOLO RAMA-KEESH (The Idol Rama-Keesh) 04/11/1967;
10. SALAMANDRO, O TERRÍVEL (Salamandro) 11/11/1967;
11. O BARÃO VON SRULL (Baron Von Srull) 18/11/1967;
12. ENCONTRO NA LUA OU A LUA (Moon Rendezvous) 25/11/1967;
13. A CIDADE PERDIDA DOS HOMENS DRAGÕES (The Lost City Of The Dragon Men) 02/12/1967;
14. A COLOSSAL CRIATURA DE CORAL (The Colossal Coral Creature) 09/12/1967;
15. AS CRIATURAS DE ZURAN (Zuran's Creature) 16/12/1967;
16. A CÚPULA OU O DOMO (The Dome) 23/12/1967;
17. NERO OU NERÓIDE (Nerod) 30/12/1967;
18. O TERRÍVEL DOUTOR DESTO (The Terrible Dr. Desto) 06/01/1968;
19. SAÍDOS DAS PROFUNDEZAS OU DAS PROFUNDEZAS (From Out Of The Deep) 13/01/1968;
20. O MONSTRO DA MONTANHA NEGRA (Thing From The Black Mountains) 20/01/1968.
01. THE CURSE OF MONATABU (A Maldição de Monatabu ou Destino Monatabu);
02. THE AURORA BOREALIS CREATURE (A Criatura da Aurora Boreal ou O Monstro da Aurora Boreal);
03. THE GREAT COLOSSUS (O Colosso de Rodes ou O Grande Colosso);
04. COLD WIND FROM VENUS (O Vento Frio de Vênus);
05. THE SSK-19 (SSX-19);
06. OPERATION PERIL (Operação Perigo ou Operação Perigosa);
07. THE SECRET OF EVIL ISLAND (O Segredo da Ilha do Mal);
08. THE MONSTEROIDS (Os Monsteróides ou Os Monstros do Asteróide);
09. THE IDOL RAMA-KEESH (O Ídolo Rama-Keesh);
10. SALAMANDRO (Salamandro, O Terrível);
11. BARON VON SRULL (O Barão Von Srull);
12. MOON RENDEZVOUS (Encontro na Lua ou A Lua);
13. THE LOST CITY OF THE DRAGON MEN (A Cidade Perdida dos Homens Dragões);
14. THE COLOSSAL CORAL CREATURE (A Colossal Criatura de Coral);
15. ZURAN'S CREATURE (As Criaturas de Zuran);
16. THE DOME (A Cúpula ou O Domo);
17. NEROD (Neróide);
18. THE TERRIBLE DR. DESTO (O Terrível Doutor Desto);
19. FROM OUT OF THE DEEP (Saídos das Profundezas ou Das Profundezas);
20. THING FROM THE BLACK MOUNTAINS (O Monstro da Montanha Negra).
INFORMAÇÕES TÉCNICAS SOBRE DE SANSÃO E GOLIAS:
Uma catalogação das principais informações disponíveis na Grande Rede Internacional de Computadores Conectados sobre o saudoso desenho animado Sansão e Golias.
•Titulo original em inglês: SAMSON AND GOLIATH, YOUNG SAMSON, YOUNG SAMSON AND GOLIATH E THE YOUNG SAMSON AND GOLIATH;
•Titulo em Português Brasileiro: SANSÃO E GOLIAS, JOVEM SANSÃO, JOVEM SANSÃO E GOLIAS E O JOVEM SANSÃO E GOLIAS;
•País de origem: ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA DO NORTE;
•Idioma original: INGLÊS ESTADUNIDENSE;
•Emissora original estadunidense: N.B.C. (NATIONAL BROADCASTING COMPANY / COMPAMHIA NACIONAL DE RADIOFUSÃO / COMPAMHIA DE RADIOFUSÃO NACIONAL);
•Produtora sansônica: HANNA-BARBERA PRODUÇÕES;
•Produtora sansônica associada: ART SCOTT;
•Produção e direção sansônica: JOSEPH BARBERA E WILLIAM HANNA;
Escritores dos episódios sansônicos: TONY BENEDICT, DALTON SANDIFER, WALTER BLACK E ED BRANDT;
•Dubladores originais estadunidenses: TIM MATHESON (O JOVEM SANSÃO), MEL BLANC (GOLIAS), DON MESSICK E JOHN STEPHENSON;
•Narrador original estadunidense: DON MESSICK;
•Compositor da música tema de abertura: TED NICHOLS;
•Distribuição brasileira: C.B.S. DO BRASIL;
•Versão Brasileira: DUBLASOM GUANABARA / R.J.;
•Dubladores brasileiros: CARLOS MARQUES (O JOVEM SANSÃO) E MEL BLANC (GOLIAS) [EFEITOS VOCAIS MANTIDOS DO ORIGINAL ESTADUNIDENSE];
•Formato: DESENHO ANIMADO DE AVENTURAS DE SUPER-HERÓIS;
•Dia, mês e ano de estreia na televisão estadunidense: MANHÃ DE SÁBADO, 09 DE SETEMBRO DE 1967;
•Dia, mês e ano de exibição do último episódio na televisão estadunidense: MANHÃ DE SÁBADO, 31 AGOSTO DE 1968;
•Mês e ano de renomeação: ABRIL DE 1968;
•Número de episódios sansônicos: 20 EPISÓDIOS;
•Número de temporadas sansônicas: 1 TEMPORADA;
•Duração de cada episódio sansônico: 10 MINUTOS DE DURAÇÃO MÁXIMA;
•Personagens principais: JOVEM SANSÃO E GOLIAS;
•Destino final do saudoso desenho animado: A SUA CONTINUAÇÃO EM UMA SEGUNDA TEMPORADA FÔRA CANCELADA PELA N.B.C., POR FALTA DE BONS ÍNDICES DE AUDIÊNCIA DA PRIMEIRA TEMPORADA NO UNIVERSO TELEVISIVO ESTADUNIDENSE DA SEGUNDA METADE DOS ANOS 60;
•Detentor atual dos direitos autorais dos dois personagens sansônicos: TIME WARNER INC ATRAVÉS DA SUA SUBSIDIÁRIA D.C. COMICS INC. TIME WARNER INC© TODOS OS DIREITOS RESERVADOS NO BRASIL E NO MUNDO. D.C. COMICS INC, TODOS OS DIREITOS RESERVADOS NO BRASIL E NO MUNDO.
Obrigado pela sua visita, um bom divertimento e um super abração sansônico a todos os visitantes do blog SANSÃO E GOLIAS.
PELA FORÇA DE SANSÃO! PELA FORÇA DE GOLIAS!
VIVA A SANSÃO E GOLIAS!
Fonte da pesquisa sansônica: VÁRIOS PORTAIS CONTIDOS NA GRANDE REDE INTERNACIONAL DE COMPUTADORES CONECTADOS.
Pesquisa sansônica: JOSÉ RIBEIRO.
Catalogação sansônica: JOSÉ RIBEIRO
Texto sansônico: JOSÉ RIBEIRO.
Distribuição brasileira para o blog SANSÃO E GOLIAS: J.R. DISTRIBUIDOR BRASILEIRO DE CONTEÚDOS DE ENTRETENIMENTOS S.A.F..
Localização sansônica: MANAUS-AMAZONAS-BRASIL.
Postagem revisada e atualizada no mês de dezembro de 2021.
Sansão e Golias é um desenho animado estadunidense do gênero aventuras de super-heróis, criado e produzido pela Hanna-Barbera Produções para ser exibido na cadeia de televisão americana NBC. A série estreou em uma manhã de sábado, 09 de setembro de 1967 e contou com vinte episódios de 10 minutos de duração máxima em uma única temporada. O desenho animado teve o seu último episódio exibido na manhã de sábado, 31 de agosto de 1968. A partir daí, o saudoso desenho animado estadunidense fôra cancelado pela NBC.
Aqui no Brasil, o desenho animado sansônico fôra distribuído pela C.B.S. do Brasil e dublado para a Língua Portuguesa Brasileira pela DublaSom Guanabara / R.J.. Carlos Marques fez a voz do Jovem Sansão, enquanto os efeitos vocais de Mel Blanc para o leão Golias foram mantidos do original estadunidense.
Confiram a relação completa dos episódios sansônicos disponíveis logo abaixo...
A RELAÇÃO COMPLETA DOS EPISÓDIOS DE SANSÃO E GOLIAS.
Uma catalogação completa dos episódios disponíveis na Grande Rede Internacional de Computadores Conectados do saudoso desenho animado Sansão e Golias.
01. A MALDIÇÃO DE MONATABU OU DESTINO MONATABU (The Curse Of Monatabu) 09/09/1967;
02. A CRIATURA DA AURORA BOREAL OU O MONSTRO DA AURORA BOREAL (The Aurora Borealis Creature) 16/09/1967;
03. O COLOSSO DE RODES OU O GRANDE COLOSSO (The Great Colossus) 23/09/1967;
04. O VENTO FRIO DE VÊNUS (Cold Wind From Venus) 30/09/1967;
05. SSX-19 (The SSX-19) 07/10/1967;
06. OPERAÇÃO PERIGO OU OPERAÇÃO PERIGOSA (Operation Peril) 14/10/1967;
07. O SEGREDO DA ILHA DO MAL (The Secret Of Evil Island) 21/10/1967;
08. OS MONSTERÓIDES OU OS MONSTROS DO ASTERÓIDE (The Monsteroids) 28/10/1967;
09. O ÍDOLO RAMA-KEESH (The Idol Rama-Keesh) 04/11/1967;
10. SALAMANDRO, O TERRÍVEL (Salamandro) 11/11/1967;
11. O BARÃO VON SRULL (Baron Von Srull) 18/11/1967;
12. ENCONTRO NA LUA OU A LUA (Moon Rendezvous) 25/11/1967;
13. A CIDADE PERDIDA DOS HOMENS DRAGÕES (The Lost City Of The Dragon Men) 02/12/1967;
14. A COLOSSAL CRIATURA DE CORAL (The Colossal Coral Creature) 09/12/1967;
15. AS CRIATURAS DE ZURAN (Zuran's Creature) 16/12/1967;
16. A CÚPULA OU O DOMO (The Dome) 23/12/1967;
17. NERO OU NERÓIDE (Nerod) 30/12/1967;
18. O TERRÍVEL DOUTOR DESTO (The Terrible Dr. Desto) 06/01/1968;
19. SAÍDOS DAS PROFUNDEZAS OU DAS PROFUNDEZAS (From Out Of The Deep) 13/01/1968;
20. O MONSTRO DA MONTANHA NEGRA (Thing From The Black Mountains) 20/01/1968.
01. THE CURSE OF MONATABU (A Maldição de Monatabu ou Destino Monatabu);
02. THE AURORA BOREALIS CREATURE (A Criatura da Aurora Boreal ou O Monstro da Aurora Boreal);
03. THE GREAT COLOSSUS (O Colosso de Rodes ou O Grande Colosso);
04. COLD WIND FROM VENUS (O Vento Frio de Vênus);
05. THE SSK-19 (SSX-19);
06. OPERATION PERIL (Operação Perigo ou Operação Perigosa);
07. THE SECRET OF EVIL ISLAND (O Segredo da Ilha do Mal);
08. THE MONSTEROIDS (Os Monsteróides ou Os Monstros do Asteróide);
09. THE IDOL RAMA-KEESH (O Ídolo Rama-Keesh);
10. SALAMANDRO (Salamandro, O Terrível);
11. BARON VON SRULL (O Barão Von Srull);
12. MOON RENDEZVOUS (Encontro na Lua ou A Lua);
13. THE LOST CITY OF THE DRAGON MEN (A Cidade Perdida dos Homens Dragões);
14. THE COLOSSAL CORAL CREATURE (A Colossal Criatura de Coral);
15. ZURAN'S CREATURE (As Criaturas de Zuran);
16. THE DOME (A Cúpula ou O Domo);
17. NEROD (Neróide);
18. THE TERRIBLE DR. DESTO (O Terrível Doutor Desto);
19. FROM OUT OF THE DEEP (Saídos das Profundezas ou Das Profundezas);
20. THING FROM THE BLACK MOUNTAINS (O Monstro da Montanha Negra).
INFORMAÇÕES TÉCNICAS SOBRE DE SANSÃO E GOLIAS:
Uma catalogação das principais informações disponíveis na Grande Rede Internacional de Computadores Conectados sobre o saudoso desenho animado Sansão e Golias.
•Titulo original em inglês: SAMSON AND GOLIATH, YOUNG SAMSON, YOUNG SAMSON AND GOLIATH E THE YOUNG SAMSON AND GOLIATH;
•Titulo em Português Brasileiro: SANSÃO E GOLIAS, JOVEM SANSÃO, JOVEM SANSÃO E GOLIAS E O JOVEM SANSÃO E GOLIAS;
•País de origem: ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA DO NORTE;
•Idioma original: INGLÊS ESTADUNIDENSE;
•Emissora original estadunidense: N.B.C. (NATIONAL BROADCASTING COMPANY / COMPAMHIA NACIONAL DE RADIOFUSÃO / COMPAMHIA DE RADIOFUSÃO NACIONAL);
•Produtora sansônica: HANNA-BARBERA PRODUÇÕES;
•Produtora sansônica associada: ART SCOTT;
•Produção e direção sansônica: JOSEPH BARBERA E WILLIAM HANNA;
Escritores dos episódios sansônicos: TONY BENEDICT, DALTON SANDIFER, WALTER BLACK E ED BRANDT;
•Dubladores originais estadunidenses: TIM MATHESON (O JOVEM SANSÃO), MEL BLANC (GOLIAS), DON MESSICK E JOHN STEPHENSON;
•Narrador original estadunidense: DON MESSICK;
•Compositor da música tema de abertura: TED NICHOLS;
•Distribuição brasileira: C.B.S. DO BRASIL;
•Versão Brasileira: DUBLASOM GUANABARA / R.J.;
•Dubladores brasileiros: CARLOS MARQUES (O JOVEM SANSÃO) E MEL BLANC (GOLIAS) [EFEITOS VOCAIS MANTIDOS DO ORIGINAL ESTADUNIDENSE];
•Formato: DESENHO ANIMADO DE AVENTURAS DE SUPER-HERÓIS;
•Dia, mês e ano de estreia na televisão estadunidense: MANHÃ DE SÁBADO, 09 DE SETEMBRO DE 1967;
•Dia, mês e ano de exibição do último episódio na televisão estadunidense: MANHÃ DE SÁBADO, 31 AGOSTO DE 1968;
•Mês e ano de renomeação: ABRIL DE 1968;
•Número de episódios sansônicos: 20 EPISÓDIOS;
•Número de temporadas sansônicas: 1 TEMPORADA;
•Duração de cada episódio sansônico: 10 MINUTOS DE DURAÇÃO MÁXIMA;
•Personagens principais: JOVEM SANSÃO E GOLIAS;
•Destino final do saudoso desenho animado: A SUA CONTINUAÇÃO EM UMA SEGUNDA TEMPORADA FÔRA CANCELADA PELA N.B.C., POR FALTA DE BONS ÍNDICES DE AUDIÊNCIA DA PRIMEIRA TEMPORADA NO UNIVERSO TELEVISIVO ESTADUNIDENSE DA SEGUNDA METADE DOS ANOS 60;
•Detentor atual dos direitos autorais dos dois personagens sansônicos: TIME WARNER INC ATRAVÉS DA SUA SUBSIDIÁRIA D.C. COMICS INC. TIME WARNER INC© TODOS OS DIREITOS RESERVADOS NO BRASIL E NO MUNDO. D.C. COMICS INC, TODOS OS DIREITOS RESERVADOS NO BRASIL E NO MUNDO.
Obrigado pela sua visita, um bom divertimento e um super abração sansônico a todos os visitantes do blog SANSÃO E GOLIAS.
PELA FORÇA DE SANSÃO! PELA FORÇA DE GOLIAS!
VIVA A SANSÃO E GOLIAS!
Fonte da pesquisa sansônica: VÁRIOS PORTAIS CONTIDOS NA GRANDE REDE INTERNACIONAL DE COMPUTADORES CONECTADOS.
Pesquisa sansônica: JOSÉ RIBEIRO.
Catalogação sansônica: JOSÉ RIBEIRO
Texto sansônico: JOSÉ RIBEIRO.
Distribuição brasileira para o blog SANSÃO E GOLIAS: J.R. DISTRIBUIDOR BRASILEIRO DE CONTEÚDOS DE ENTRETENIMENTOS S.A.F..
Localização sansônica: MANAUS-AMAZONAS-BRASIL.
Postagem revisada e atualizada no mês de dezembro de 2021.
eu sou colecionador,adoro essa serie,vcs não tem todos os episódios dublados.
ResponderExcluirInfelizmente não, Júlio César. Mas aqui você encontra alguns episódios dublados do Jovem Sansão e Golias. Basta você fazer uma busca que você encontra. Obrigado pela sua visita e um braço pra você.
ResponderExcluir